90度回転の後、180度反転

こちらはO様のシェードの発注書です。
横使いレースを90度回転させて２つの小窓のシェードに使います。
もっとも長いところで刺繍はシェード全体の巾の半分ほど。
掃き出し窓を挟むような位置関係ですので、
両方とも刺繍が右半分（もしくは左半分）だけではバランスが悪いので、
さらに180度回転させて左右対称にします。
製作は予定通り進んでおります。
出来上がりを楽しみにお待ちください。